Lugar para aprender japonés gratuitamente en todos los niveles
 
HomeCalendarGalleryFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Lección 3

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Lección 3   22nd January 2011, 10:53 am

Esto no es un perro

これは犬じゃない。
これは犬ではありません。

Eso no es una gato

それは猫じゃない。
それは猫ではありません。


Mis juguetes no son de mi hermana


私の玩具は妹のではありません。

Esa persona es mi mamá

あの人は、私のおかあさんです。

¿Quién es aquella persona?

あの人は誰ですか?

Ni mamá ni papá son médicos.

おかあさんとおとうさんは医師じゃない。
おかあさんとおとうさんは医師ではありません。

Mi cocina es también la de mi papá.

私の台所は、おとうさんもです。

Mi hermana mayor es mi madre (No sabía que la guía venía con incesto incluido)

私の姉は、私のおかあさんです。

Este perro era mío.

この犬は、私の犬でした。


Aquel gato no era de mi hermana mayor.


その猫は、私の姉の猫ではありませんでした。
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Lección 3   22nd January 2011, 4:45 pm

La mayoría están bien, pero el Kanji de juguete no es comúnmente utilizado.


Mi cocina es también la de mi papá.

私の台所は、おとうさんもです。Faltó la partícula.

El resto está bien, lo de que haya incesto o no, yo sólo hice las oraciones al momento no las pensé :Grin:


練習して続けてね


_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Re: Lección 3   24th January 2011, 11:12 am

Ah, tienes razón. La olvidé por completo XD

ありがとうございます。
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
Sponsored content




PostSubject: Re: Lección 3   Today at 10:20 am

Back to top Go down
 
Lección 3
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Suzume nihongo :: Japón 日本 :: Japonés 日本語 :: Prácticas 練習-
Jump to: