Lugar para aprender japonés gratuitamente en todos los niveles
 
HomeCalendarGalleryFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Links materiales de apoyo

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : 1, 2  Next
AuthorMessage
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Links materiales de apoyo   23rd August 2010, 9:44 am

Aquí colocaré Links a lugares de japonés, radio, noticias, diccionarios,etc. Si un usuario quiere colocar links también puede hacerlo, editaré el post y será agregado a este post principal.


Diccionarios:

http://www.nichiza.com/rui/rui.php japonés-español y viceversa admite kanji y kana no romaji. De todos los pocos diccionarios de español que hay ese es el mejor, porque realmente los diccionarios de la web españoles dejan mucho que desear.

>Diccionario inglés-japonés Jim Breen< el Link no se me permite ponerlo así que es un enlace a google, selecionáis el primero de la lista, es uno de los mejores diccionarios de la web, está en inglés aunque tiene para otros idiomas, no están tan completos como el inglés, permite desglosar textos enteros y dar el significado de cada palabra metiéndoros en la parte de ''text glossing'', permite buscar nombres, admite romaji, y tiene para dibujar Kanji y un montón de funciones más, en mi opinión el mejor diccionario de japonés. Es muy difícil no encontrar una palabra allí, además que posee ejemplos, y da la pronunciación en muchas palabras, como se diría por aquí, es el señor diccionario.

http://dic.yahoo.co.jp/ diccionario de yahoo.jp japonés-inglés.
http://dictionary.goo.ne.jp/ Diccionario inglés japonés/japonés-ingés ofrecido por Goo.
http://www.matsu-kaze.net/mk/kanji/ otro diccionario más detallado de Kanji.
http://www.languageguide.org/nihongo/ diccionario ilustrado con audio.
http://jisho.org otro buen diccionario
http://www.tagaini.net/ otro más
http://www.weblio.jp/ otro buen diccionario de japonés, contiene diccionario normal inglés-japonés [英和和英辞典]
, diccionario de sinónimos(Por fín!)「類語辞典」, dicionario japonés-japonés「辞書」, y diccionario de lenguaje de señas「手話辞典」. Sólo seleccionad el diccionario en la parte izquierda superior al meteros en la página.

Etretenimiento

http://www.fnn-news.com/ noticias
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index.html - Noticias de Asahi TV es otro buen lugar para practicar el audio.
http://www.nhk.or.jp/rj/index_j.html - Radio en vivo de Japón de NHK
http://news.tbs.co.jp/ Red comercial.
http://www.nhk.or.jp/ para ver noticias de sucesos en Japón, no es en vivo, son partes de noticieros grabadas, igualmente serán muy útiles para el audio.
http://www.google.co.jp/ Google de Japón.
http://www.yahoo.co.jp/ Yahoo de Japón.
http://hukumusume.com/douwa/ Escucha y lee cuentos de hadas.
http://www.kankomie.or.jp/mukashi/ Aportado por Sylvanoon. Para escuchar y leer historias japonesas viejas, excelente para audio y vocabulario.
http://www.freeenglish.jp/holmes/ Novelas de Sherlock Holmes aportado por maestro20, os recomiendo practicar con ellas al obtener un japonés intermedio-avanzado, las novelas no suelen ser fáciles de entender y menos si son literarias.
http://www.voiceblog.jp/nippon/. Son historias, con audio y texto, no hay traducciones. Aportado por Néssä.
http://www.ajalt.org/rwj/. Si le dais a los botones de Bussines, General y Kids, encontrareis pequeños diálogos con imágenes. Aportado por Néssä.
http://www.e-hon.jp/ En esta página encontrareis muchos cuentos en su idioma original, entre ellos, el japonés (sin audio). Aportado por Néssä
http://hukumusume.com/douwa/pc/aesop/index.html La mayoría de los cuentos aparecen acompañados con audio. Aportado por Néssä
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7211/top.html
Las diferentes historias, (sin audio), vienen con su traducción en inglés, si le das al botón de Japonés, es cuando aparece el texto original. Aportado por Néssä

http://www.forvo.com/ lugar que tiene largas listas de palabras en varios idiomas, únicamente da la pronunciación. Os metéis en ''languages'' y seleccionad Japanese. Aportado por アナ
http://www.linguatec.de/onlineservices/voice_reader/ Lector de textos para varios idiomas, lee hasta un máximo de 250 caracteres.
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal otro lector de idiomas, pero a diferencia del de arriba, en éste se puede seleccionar el acento regional con el que se leerá el texto. Es bueno para idiomas como polaco, ruso, catalán y otros más de dudosa pronunciación. Os puede ayudar para japonés colocando líneas y escuchándolas a velocidad normal para probar el oído.

http://www.coscom.co.jp/japanesekanji/joyokanji01.html Aportado por: maestro20 . Lista de los 2136 jouyou kanji. Tiene los 196 kanji agregados en el 2010. Los que están en celeste son los kanji nuevos. No tienen los significados, hay que buscarlos en algún diccionario.

http://kakijun.main.jp/page/0459200.html Aportado por: maestro20. Es un lugar para ver los trazos del kanji, algunas también dan su lectura. Para buscar un kanji hay que escribirlo en el espacio de arriba a la izquierda y hay que hacer click donde dice 筆順検索.

http://cameronjove.web.fc2.com/osaka00.htm Aportado por maestro20. Página para estudiar el vívido y animado dialecto japonés de Osaka, el curso está dirigido a nativos del japonés para darles las ideas de cómo usar el dialecto, la página no es tan compleja de entender, y en general los nativos entienden sus dialectos sin estudiarlos, pero a vosotros os será muy útil una vez dominado la mayoría del japonés estándar.

http://messenger.yahoo.co.jp/features/chat.html Chat japonés, tenéis que primero bajar el 'messenger'' yahoo ID japonesa en donde dice 無料ダウンロード (descarga gratis) luego de bajar el .exe e instalarlo, tenéis que crearos una cuenta ID japonesa, al entrar con vuestra cuenta, os metéis en チャット allí dentro está separado por categorías en la cual podréis chatear en vivo con japoneses. De todos modos la misma página posee guia ilustrada.
Nota: requiere saber algo de japonés para moveros por la página, no es adecuada a principiantes recien iniciados.
Nota2: NO importa si tenéis otra cuenta yahoo, el messenger de yahoo Japón sólo admite ID japonesa, así que al instalarlo, crearos una cuenta nueva.

http://nihonshock.com/2010/02/particles-the-difference-between-wa-and-ga/ Una página muy útil para que profundiséis con respecto a la diferencia entre は y が si todavía tenéis dudas. La explicación está totalmente en inglés pero despeja con buena claridad muchas interrogantes.

http://iknow.jp/home Aportado por Sylvanoon, ver descripción abajo.

http://ankisrs.net/ Aportado por Sylvanoon, es un programa de tarjetas inteligentes, útil para aprender vocabulario y kanji, ver descripción en el post de ella. Descripción completa: http://conquistandojapon.org/recursos/kanji/anki-aprende-nuevas-palabras-de-forma-inteligente/

http://www.skritter.com/ Aportado por Sylvanoon. Página paga, similar a iknow y anki, ver descripción en su post. Demo: http://www.skritter.com/demo

http://www.keyholetv.jp/Viewer/ ¡Televisión y radio en vivo de Japón!(Si, se puede ver anime sin esperar a que salga en internet)Cuando se satura por tanta gente a veces el audio se retraza y demás pero vale la pena completamente, primero seleccionáis el OS que poseáis, luego bajáis el setup, luego bajáis el update, instaláis el programa, luego la update, y ¡A oir radio y ver tele! Obviamente todo está en japonés, disfrutad esta valiosísima fuente de práctica. Ojo, la calidad de ver televisión allí no es una cosa HD alucinante, pero por el simple hecho de que es televisión en vivo se perdona, entre mejor sea vuestro internet mejor os irá la televisión.

http://www.origami-club.com/index.html Página para hacer origami, realmente muy divertida! aportado por タカト

http://lang-8.com/ Aportado por Sylvanoon. Un sistema que te permite publicar entradas en un "diario" en cualquier idioma que estés estudiando para que los nativos de ese idioma las corrijan. Muy bueno para practicar escritura y gramática.

http://rhinospike.com/home/ Aportado por Sylvanoon. Lo mismo que lang-8 pero con audio, un nativo graba su voz y uno lo puede descargar.

http://japanese.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?site=http://www.nuthatch.com/kanji/demo/strokes.html Aportado por Yazora. Lista de los radicales japoneses.

Software:

http://www.microsoft.com/windows/ie/ie6/downloads/recommended/ime/default.mspx Descargar MS global IME (disponible entrada CJK)
http://www.coscom.co.jp/help3/jpfont/jpfont.html Notas técnicas para usuarios que desean ver japonés en sus PCs
http://greggman.com/japan/xp-ime/xp-ime.htm Guía ilustrada para usuarios de Windows XP para instalar japonés.

http://kanjidict.stc.cx/hiragana.php - transformador de romaji a kana, no posee Kanji.

Nota: Para los usuarios que usarán esa página en caso de no poder escribir japonés con la PC(Windows XP), si daréis un mensaje con ese programa os recomiendo separar las palabras en japonés como haría todo juego o libro para niños en Japón escrito en sólo kana, ya que todo un texto en hiragana o katakana se hace muy difícil de descifrar, así que es mejor hacerlo con espacios.

Nota: usuarios de Windows Vista y 7 no requieren ningún CD de instalación o algo para usar japonés como pasa con Windows XP, sólo necesitan agregar el teclado por configuraciones en la barra de tarea(taskbar) y listo.

http://www.e-nihongo.net/japcomp/jap_xp/jap_xp.html Otra guía de cómo instalar y escribir japonés con Windows XP

http://abctajpu.mozdev.org/ Aplicación de Firefox que permite introducir unicodes y carácteres como katakana.
http://www.polarcloud.com/rikaichan/ Aplicación muy útil para usuarios de Firefox permite leer páginas japonesas.
únicamente pasandoles el mouse por encima a las palabras da la definición en inglés.
http://perapera.wordpress.com/perapera-kun/ PeraPerakun: Aportado por Sylvanoon. Lo mismo que Rikaichan, pero sólo para Firefox (no hay nada para IE. Todos sabemos que IE sólo sirve para descargar Firefox o Chrome) http://perapera.wordpress.com/perapera-kun/

http://www.furiganizer.com/ Páginas que da a textos japoneses furigana.
http://www.asahi-net.or.jp/~ik2r-myr/kanji/spanish/kanji4s.htm herramienta muy útil para memorizar Kanji de manera interactiva, está separado por niveles de grado según la lista じょうよう en el cual podréis aprenderos su significado y lecturas, está en español.

http://www.jlpt.jp/e/samples/forlearners.html Página muy útil para practicar el JLPT desde el 5 al 1 como referencia, incluye prueba de audio. ¡A practicar!


Descargas:

http://www.mediafire.com/?4xaep2998qs682y Archido PDF, lista de verbos y adjetivos con Kanji, lectura en hiragana y significado en español verbos1(verbos-u) verbos2(verbos-ru), aportado por: タカト

http://conquistandojapon.org/wp-content/uploads/2011/02/Hoja-de-pr%C3%A1cticas-de-kanjis.pdf Aportado por Sylvanoon. Archivo que nos permitirá escribir kanji a fin de memorizarlos, es una plantilla.

http://conquistandojapon.org/wp-content/uploads/2011/02/Hoja-de-pr%C3%A1ctica-de-kanjis-2.pdf Aportado por Sylvanoon



Sé que la mayoría son páginas en inglés pero es lo que hay, dificilmente en español se consigue material de punta

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.


Last edited by 涼宮 on 2nd June 2012, 1:23 am; edited 50 times in total
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
タカト
Beginner


ポスト/Posts : 30

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   23rd August 2010, 4:36 pm

すごい、たくさんぺージだ
ありがとうございました! ^^
Back to top Go down
View user profile
タカト
Beginner


ポスト/Posts : 30

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   22nd December 2010, 8:52 pm

こんにちわ ^^
このペ-ジも追加してください、とても楽しいです

http://www.origami-club.com/index.html

紙でトナカイを作りたいよ =3

ほな-
Back to top Go down
View user profile
rizetsu



ポスト/Posts : 2

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   22nd January 2011, 2:49 pm

漢字の辞書: http://jisho.org/

Back to top Go down
View user profile
タカト
Beginner


ポスト/Posts : 30

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   22nd January 2011, 9:33 pm

そういえば、覚えたんだから
このプログラムは本当にすごい、なんか辞書です。

http://www.tagaini.net/

そしてフリ-です ^^
Back to top Go down
View user profile
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   16th February 2011, 9:30 pm

Aquí está mi contribución. Los recursos marcados con * están en inglés.

1) Add-ons

*Rikaichan: un add-on para Firefox y Chrome que muestra el significado y lectura de un kanji o palabra cuando pasas el mouse por encima del texto. Es difícil vivir sin esto, pero hay que cuidar no volverse muy dependiente de él. (http://www.polarcloud.com/rikaichan/)
*PeraPerakun: Lo mismo que Rikaichan, pero sólo para Firefox (no hay nada para IE. Todos sabemos que IE sólo sirve para descargar Firefox o Chrome) (http://perapera.wordpress.com/perapera-kun/)

2) Vocabulario y kanji

*iKnow (antiguamente smart.fm): Es excelente para aprender vocabulario. Hicieron dos "Goals" conocidos como Core 2000 y Core 6000. La primera te enseña las 2000 palabras más comunes en japonés (kanjis incluido) y la otra las otras 4000 más comunes. El sistema viene con orden de trazos interactivo, voces, oraciones de práctica, spelling, etc. Es todo un quiz. Usa un algoritmo de repaso espaciado que determina cuándo debes estudiar cada elemento para obtener un máximo de retención hasta que quede almacenada en la memoria a largo plazo. El problema... solía ser un servicio enteramente gratuito, pero a partir del 31 de marzo estarán cobrando unos 1000 yenes mensuales por usar el sistema. Viene con dos semanas gratis (de hecho, creo que será gratis hasta el 31 de marzo): http://iknow.jp/home

Anki: Un programa de tarjetas de estudio inteligentes. Es excelente para aprender vocabulario nuevo y kanjis. Desde que smart.fm decidió cobrar, muchos de los usuarios han descargado el Core 2000 y 6000 y lo han pasado a Anki. Lo malo es que no hay orden de trazos y es un rollo hacer que el audio de esos mazos funcionen, pero Anki es 1000 veces mejor que iKnow para hacer tus propias tarjetas de estudio. También usa un algoritmo de repaso espaciado que, en mi opinión, es más efectivo que el de iKnow. Página oficial: http://ankisrs.net/. Reseña completa: http://conquistandojapon.org/recursos/kanji/anki-aprende-nuevas-palabras-de-forma-inteligente/

*Skritter: Skritter es un servicio similar a iKnow y Anki, pero permite escribir kanjis en la computadora. Es bastante preciso, pero diría que si no tienes una tabla gráfica realmente no estás haciendo gran cosa. También tiene su propio algoritmo de repaso espaciado. la membresía cuesta 10 dólares al mes. Si tienes plata que gastar en iKnow, mi sugerencia sería invertirla en Skritter. Página oficial: http://www.skritter.com/ Demo: http://www.skritter.com/demo

3) Herramientas sociales

Lang-8:
Un sistema que te permite publicar entradas en un "diario" en cualquier idioma que estés estudiando para que los nativos de ese idioma las corrijan. Muy bueno para practicar escritura y gramática. Página oficial: http://lang-8.com/ .Reseña completa: http://conquistandojapon.org/recursos/kanji/mejora-tu-japones-escrito-con-lang-8/

*RhinoSpike: Es relativamente nuevo (no tiene ni un año). Lo mismo que Lang-8, pero con audio. Subes un escrito al sistema (entradas de blog, artículos cortos, etc) y un nativo graba su voz mientras lo lee. Luego puedes revisar la grabación, descargarla, meterla en tu reproductor mp3 o lo que se te ocurra hacer con ella. Esto combinado con Lang-8 es poderoso. Actualmente está sólo en inglés, pero ya se está traduciendo a otros idiomas. Página oficial: http://rhinospike.com/home/ . Reseña completa: http://conquistandojapon.org/recursos/escucha-hablar-a-los-nativos-con-rhinospike/

4) Entretenimiento

Kankomie: Un sitio lleno de historias japonesas viejas. Cuando haces click en una historia, sale una animación con imágenes, voces y lo que está siendo narrado escrito. Una buena manera de practicar lectura y listening al mismo tiempo. http://www.kankomie.or.jp/mukashi/

5) Hojas de práctica


Las que te mostré la otra vez, pero mejoradas. La primera sólo permite estudiar con un kanji y es ideal si estás aprendiendo uno nuevo o hay uno en particular que te está dando problemas. La segunda se basa en el principio que mencione en este post

Kanjis individuales: http://conquistandojapon.org/wp-content/uploads/2011/02/Hoja-de-pr%C3%A1cticas-de-kanjis.pdf

3 kanjis: http://conquistandojapon.org/wp-content/uploads/2011/02/Hoja-de-pr%C3%A1ctica-de-kanjis-2.pdf
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
menphys



母国語 / Lengua materna : Español
ポスト/Posts : 1

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   5th March 2011, 9:17 am

He visto que hay una manera de cambiar el pc y que te salga todo en japones, ¿¿es lo que hay que hacer para poder escribir en japones?? esque no lo entiendo bien...
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   5th March 2011, 10:57 am

menphys wrote:
He visto que hay una manera de cambiar el pc y que te salga todo en japones, ¿¿es lo que hay que hacer para poder escribir en japones?? esque no lo entiendo bien...

No necesitas cambiar la PC a japonés, únicamente agrega el teclado japonés mediante la barra de tareas en caso de tener Windows 7 o Vista.


Déjame te hago una ilustración de cómo agregar cualquier idioma.

Paso 1:

Dale click en la flechita mostrada en la barra de tareas y presiona en configuraciones (settings):

Spoiler:
 

Paso 2:
Le das al botón añadir(add) en la nueva ventana que te saldrá.

Spoiler:
 

Paso 3:

Busca el idioma japonés, presiona el símbolo de + y despliega la pestaña seleccionando las opciones como se muestra en la imagen, una vez seleccionadas dale aceptar a todo y salte.

Spoiler:
 

Paso 4:

Presiona ahora el botón ES(español) o si tienes ING(inglés) y verás que tienes el teclado japonés, selecciónalo.

Spoiler:
 

Paso 5:

Y finalmente tendrás el teclado japonés, presiona donde dice la letra A y selecciona hiragana, ello te permitirá escribir japonés, cada letra en el teclado no hace nada por si sola, debe de crearse una sílaba, es decir por ejemplo: k+a =か etc.

Spoiler:
 

Espero ya lo tengas claro Smile

Nota: Cuida la ortografía.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
Nuria<3
Beginner


ポスト/Posts : 5

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   5th March 2011, 2:57 pm

Yo tengo una duda, miré en todas las páginas para windows XP y en todas me pide el CD, lo malo es que no sé dónde está... :S ¿Sabéis de algún modo de escribir en hiragana sin necesidad de insertar ningún CD? Gracias.
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   5th March 2011, 3:49 pm

Nuria<3 wrote:
Yo tengo una duda, miré en todas las páginas para windows XP y en todas me pide el CD, lo malo es que no sé dónde está... :S ¿Sabéis de algún modo de escribir en hiragana sin necesidad de insertar ningún CD? Gracias.

Hay varios links allí que coloqué que te permiten escribir japonés, o busca por google NJstarjapanese y podrás escribir japonés, yo que tu pido prestado un CD, compro uno pirata o me cambio a 7 Big teeth

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.


Last edited by 涼宮 on 19th May 2011, 2:28 pm; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
maestro20
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 93

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   9th April 2011, 11:02 am

Hola. No sé si sirva mucho pero encontré un curso de 大阪弁 que a mi me a servido harto, pero tienen que saber harto japonés porque el curso está en japonés. Son el prólogo y 5 lecciones. ¡Ojalá les sirva! Smile
http://cameronjove.web.fc2.com/osaka00.htm
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   9th April 2011, 8:30 pm

maestro20 wrote:
Hola. No sé si sirva mucho pero encontré un curso de 大阪弁 que a mi me a servido harto, pero tienen que saber harto japonés porque el curso está en japonés. Son el prólogo y 5 lecciones. ¡Ojalá les sirva! Smile
http://cameronjove.web.fc2.com/osaka00.htm

El curso está genial, el dialecto de Osaka es mi favorito, y suelo usarlo, en el foro lo he usado varias veces; y realmente no hace falta tampoco saber tanto japonés para seguir el curso, basta con las primeras 22 lecciones junto a la 25 y 28 y probablemente cualquiera se las arreglaría para darse la idea de casi todo. Además que la mayoría de las explicaciones es dar una equivalencia con rasgos generales, eso sí, vocabulario verán bastante Razz Gracias por el link, será agregado.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
maestro20
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 93

PostSubject: シャーロック・ホームズ。   29th April 2011, 8:01 pm

¡Hola! Están los libros de sherlock holmes en inglés y en japonés. No se si pueda ser muy útil pero a mi me gustó mucho. En el cuadro de arriba lo qué está en rojo son los nombres de los libros y al hacerle click a uno aparece el libro por capítulos.
http://www.freeenglish.jp/holmes/
Back to top Go down
View user profile
maestro20
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 93

PostSubject: 常用漢字。   22nd June 2011, 7:22 pm

Encontré la lista de los 2136 jouyou kanji. Tiene los 196 kanji agregados en el 2010 (es lo que dice ahí). Los que están en celeste son los kanji nuevos.

http://www.coscom.co.jp/japanesekanji/joyokanji01.html

Lo único que faltan son los significados pero eso se puede buscar en el denshi jisho.


Last edited by maestro20 on 28th September 2015, 1:01 am; edited 3 times in total
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   22nd June 2011, 9:20 pm

maestro20 wrote:
Encontré la lista de los 2136 jouyou kanji. Tiene los 196 kanji agregados en el 2010(es lo que dice ahí). Los que están en celeste son los kanji nuevos. Aunque yo no sabía que los jouyou kanji eran 2136, yo pensaba que eran 1945. Pero estuve viendo los kanji celestes y la mayoría los conocía así que me di cuenta que igual se usan.

http://www.coscom.co.jp/japanesekanji/joyokanji01.html

Lo único que faltan son los significados pero eso se puede buscar en el denshi jisho.

追加されます、ありがとうございました Big teeth

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
maestro20
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 93

PostSubject: Página con el orden de trazos.   5th July 2011, 11:41 am

Es una página en japonés con el orden de trazos de los kanji. Y abajo también están las lecturas y algunas palabras con el kanji. Para buscar un kanji hay que escribirlo en el espacio de arriba a la izquierda y hay que hacer click donde dice 筆順検索.
http://kakijun.main.jp/page/0459200.html
Back to top Go down
View user profile
Néssä
Beginner


母国語 / Lengua materna : Español
ポスト/Posts : 13

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   25th January 2012, 5:01 am

No sé si ya habéis colocado algunas páginas de lectura, (cuentos infantiles), os dejo algunas direcciones. Si no van aquí, o existe otro hilo de lecturas decírmelo, que aún ando un poco perdida... Embarassed

http://hukumusume.com/douwa/pc/aesop/itiran/01gatu.htm. La mayoría de los cuentos aparecen acompañados con audio.

http://www.kankomie.or.jp/mMukashi/#. Historias animadas, con audio. Igual que la página anterior.

http://www.e-hon.jp/index.htm. En esta página encontrareis muchos cuentos en su idioma original, entre ellos, el japonés (sin audio).

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7211/top.html. Las diferentes historias, (sin audio), vienen con su traducción en inglés, si le das al botón de Japonés, es cuando aparece el texto original.

http://www.voiceblog.jp/nippon/. Son historias, con audio y texto, no hay traducciones.

http://www.ajalt.org/rwj/. Si le dais a los botones de Bussines, General y Kids, encontrareis pequeños diálogos con imágenes.

Espero haber ayudado.
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   25th January 2012, 11:39 am

Gracias por el aporte Néssä, pero no todos los links funcionan.

http://hukumusume.com/douwa/pc/aesop/itiran/01gatu.htm.
no funciona

http://www.e-hon.jp/index.htm. no funciona

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7211/top.html.
no funciona

El resto está bien.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
Néssä
Beginner


母国語 / Lengua materna : Español
ポスト/Posts : 13

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   25th January 2012, 12:49 pm

No sé que les pasa, en mi ordenador si que funcionan bien, pero cuando intento acceder a ellas a través de aquí no funcionan.

http://www.e-hon.jp/
http://hukumusume.com/douwa/pc/aesop/index.html
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7211/top.html

Si no se puede acceder directamente, copiarlo en el buscador (barra de direcciones), y si funciona, al menos, a mi de esa forma si que me deja acceder a las paginas. (Mirar a ver si me equivoco)
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   25th January 2012, 1:41 pm

Ahora sí funcionan. Quizás era porque diste algúna parte de la página y no el home principal, y si a ti te abren es porque en tu PC está guardado alguna clase de registro que te permite abrirla desde cualquier parte.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
Néssä
Beginner


母国語 / Lengua materna : Español
ポスト/Posts : 13

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   25th January 2012, 1:49 pm

Si ha exactamente como dices; a mi si me dejaba acceder por estar guardadas en mi ordenador, pero por ejemplo, copiando la dirección y llevándola a otro ordenador no me dejaba hacerlo.

Me alegro de que me hayas ayudado a solucionar el problema. Gracias!! Big teeth
Back to top Go down
View user profile
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   26th January 2012, 4:21 pm

Dos cosillas:

El sitio Kankomie (http://www.kankomie.or.jp/mukashi/) está repetido en la lista.

Encontré un "pronunciario" con más de 10,000 palabras en japonés. Conste, es un pronunciario, no un diccionario normal. No hay definiciones ni nada, pero si tienen una duda con respecto a la pronunciación de una palabra, es buena idea buscarla aquí. El sitio es forvo.com

_________________
Mi blog: http://conquistandojapon.org
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   26th January 2012, 6:07 pm

Gracias por ver lo del doble link Smile

Había visto ese foro forvo.com hace años pero ni me acordaba. No le veo mucha utilidad al sitio la verdad, muchas palabras sin significado ni contexto. Si es por pronunciación ya el diccionario Jim Breen la da. Aunque tener listas así de palabras aparaentemente al azar por lo menos ayudará a incrementar vocabulario buscándolas en otro diccionario. Colocaré el link + 2 páginas que son para pronunciar varios idiomas, que además nos permite elegir acentos de varias regiones.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
Yazora
Beginner


ポスト/Posts : 22

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   16th April 2012, 3:46 pm

Página con los 214 radicales: http://japanese.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?site=http://www.nuthatch.com/kanji/demo/strokes.html

Saludos.
Back to top Go down
View user profile
Yazora
Beginner


ポスト/Posts : 22

PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   13th August 2012, 9:06 am

Libro para aprender Kana, te enseña cada Kana con una imagen de algo cuyo nombre tiene un sonido que empieza por el kana que estas aprendiendo, y además te enseña otras formas en las que puede escribirse el kana.

Descarga: http://freakshare.com/files/d2c8dlt5/Kana-metodo-facil-y-divertido.rar.html

Un ejemplo:

http://free0.hiboox.com/images/3312/e7d678f15db9c039ae9c5748e468e5a4.jpg
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Links materiales de apoyo   Today at 1:48 am

Back to top Go down
 
Links materiales de apoyo
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 2Go to page : 1, 2  Next
 Similar topics
-
» How To Create Clickable Links
» You must code all your links
» Individual track links
» Customize links on SCX10 for Defender D90 body
» [Konami] Yu-Gi-Oh! Duel Links

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Suzume nihongo :: Japón 日本 :: Material de Apoyo-
Jump to: