Lugar para aprender japonés gratuitamente en todos los niveles
 
HomeCalendarGalleryFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Lección 14

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Lección 14   24th January 2012, 8:59 pm

1)Decidid cuantos balones de football le daríais a vuestro hermanito en su cumpleaños.(contadores)
1個の。(いっこのボール)
弟の誕生日にボールを1個あげます。

2)¿Cuántos perros, gatos y bicicletas tiene en total vuestra casa?(contadores)
私は犬を2匹飼っている。
弟は猫を1匹飼っています。
家には自転車が4台あります。

3)Escribid 4 horarios diferentes de varios paises.(no necesitan ser verdaderos) Ejemplo: En Grecia ahorita son las 10:55 a.m


アメリカは午後七時三十分です。
ヴェネズエラは午後八時三分です。
日本は午前九時三十八分です。
イタリアは午前一時四十分です。

4)Escribid 4 oraciones expresando un tiempo específico en el cual haréis algo. Ejemplo: Iré a Kobe a las 10:30 con Teresa.


明日、道場に十七時半に行きます。Mañana, iré al dojo a las 5:30 PM
日本語を十四時に勉強します。Estudiaré japonés a las 2:00 PM
ショッピングセンターに十五時に行きます。 Iré al centro comercial a las 2:00 PM.
晩御飯を八十時に作ります。 Haré la cena a las 8:30 PM.

5)Pasad las siguientes cantidades a numeración japonesa(Usando Kanji)
a)647 六百四十七 (ろっぴゃくよんじゅうなな)
b)3.699 三千六百九十九 (さんぜんろっぴゃくきゅうじゅうきゅう)
c)12.371 一万二千三百七十一 (いちまん、にせん、さんびゃく、ななじゅういち)
4)28.755 二万八千七百五十五 (にまん、はっせん、ななじゅう、ごじゅうご)
5)124.962 
6)4.789.536 
7)27.567.922
8)124.769.348

Me temo que no puedo resolver las últimas 4. Tuve problemas entendiendo esa parte de la lección. ¿Podría sugerir que añadieras más ejemplos sucesivos, comenzando por la base y procediendo hacia números compuestos? Me parece que los ejemplos daban saltos gigantescos entre ellos y no había suficiente explicación. Aunque leí la lección tres veces, no entendí la forma correcta de contar por encima de los cien mil.

_________________
Mi blog: http://conquistandojapon.org
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Lección 14   25th January 2012, 3:01 pm

アナ wrote:
1)Decidid cuantos balones de football le daríais a vuestro hermanito en su cumpleaños.(contadores)
1個の。(いっこのボール) Correcto!
弟の誕生日にボールを1個あげます。 Correcto!

2)¿Cuántos perros, gatos y bicicletas tiene en total vuestra casa?(contadores)
私は犬を2匹飼っている。 Correcto!
弟は猫を1匹飼っています。 Correcto!
家には自転車が4台あります。 Correcto!

3)Escribid 4 horarios diferentes de varios paises.(no necesitan ser verdaderos) Ejemplo: En Grecia ahorita son las 10:55 a.m


アメリカは午後七時三十分です。 Incorrecto!
ヴェネズエラは午後八時三分です。
日本は午前九時三十八分です。
イタリアは午前一時四十分です。

Los tiempos están bien, pero debes usar で con el país. 日本では tal hora.

4)Escribid 4 oraciones expresando un tiempo específico en el cual haréis algo. Ejemplo: Iré a Kobe a las 10:30 con Teresa.


明日、道場に十七時半に行きます。Mañana, iré al dojo a las 5:30 PM Correcto!
日本語を十四時に勉強します。Estudiaré japonés a las 2:00 PM Correcto!
ショッピングセンターに十五時に行きます。 Iré al centro comercial a las 2:00 PM. Correcto!
晩御飯を八十時に作ります。 Haré la cena a las 8:30 PM. Correcto!

5)Pasad las siguientes cantidades a numeración japonesa(Usando Kanji)
a)647 六百四十七 (ろっぴゃくよんじゅうなな) Correcto!
b)3.699 三千六百九十九 (さんぜんろっぴゃくきゅうじゅうきゅう) Correcto!
c)12.371 一万二千三百七十一 (いちまん、にせん、さんびゃく、ななじゅういち) Correcto!
4)28.755 二万八千七百五十五 (にまん、はっせん、ななじゅう、ごじゅうご) Correcto! (Te equivocaste escribiendo el hiragana Big teeth)
5)124.962 
6)4.789.536 
7)27.567.922
8)124.769.348

Me temo que no puedo resolver las últimas 4. Tuve problemas entendiendo esa parte de la lección. ¿Podría sugerir que añadieras más ejemplos sucesivos, comenzando por la base y procediendo hacia números compuestos? Me parece que los ejemplos daban saltos gigantescos entre ellos y no había suficiente explicación. Aunque leí la lección tres veces, no entendí la forma correcta de contar por encima de los cien mil.

Tienes razón, no coloqué ejemplos del 100mil. Aunque sigue la misma lógica que los de 12mil, 20mil, etc. Ya edité la lección y coloqué ejemplos de 100mil. Sólo fíjate en los ejemplos y podrás entender la lógica de formarlos. Practica bastante, debes ser capaz de decir cantidades de forma rápida y precisa.

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Re: Lección 14   28th January 2012, 6:47 pm

You are awesome, sir. Aquí está lo que faltaba, en todo caso.

5)124.962 十二万四千九百六十二
6)4.789.536 四百七十八万九千五百三十六
7)2756.7922 二千七百五十六万七千九百二十二
8)1.2476.9348 億二千四百七十六万九千三百四十八


_________________
Mi blog: http://conquistandojapon.org
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Lección 14   28th January 2012, 6:52 pm

アナ wrote:
You are awesome, sir. Aquí está lo que faltaba, en todo caso.

5)124.962 十二万四千九百六十二 Correcto!
6)4.789.536 四百七十八万九千五百三十六  Correcto!
7)2756.7922 二千七百五十六万七千九百二十二  Correcto!
8)1.2476.9348 億二千四百七十六万九千三百四十八 Casi! Sólo te faltó el 1 al empezar 一億 ;).


Veo que no te costó adaptarte al sistema numérico japonés. Good!

ほなな~

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
アナ
常習的なメンバー
常習的なメンバー


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 53

PostSubject: Re: Lección 14   28th January 2012, 8:16 pm

Me costó, pero después empecé a correr los puntos y entendí el concepto. De momento no puedo decir los números rápidos, pero a partir de ahora diré las cifras en japonés cuando lea (venía diciéndolas en inglés... qué mala costumbre agarré).

¡Muchas gracias!

_________________
Mi blog: http://conquistandojapon.org
Back to top Go down
View user profile http://conquistandojapon.org
Sponsored content




PostSubject: Re: Lección 14   Today at 9:26 am

Back to top Go down
 
Lección 14
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Suzume nihongo :: Japón 日本 :: Japonés 日本語 :: Prácticas 練習-
Jump to: