Lugar para aprender japonés gratuitamente en todos los niveles
 
HomeCalendarGalleryFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Ejercicios leccion 6

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
niztnanot
Great Helper
Great Helper


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 249

PostSubject: Ejercicios leccion 6   12th June 2011, 1:33 am

こんばんは〜

Aquí están los ejercicios a hacer de la lección 6!

1) cread 10 preguntas pidiendo una explicación de cualquier tipo y respondedlas dando 1 explicación.


1)どうしてこのコンピュータはちょっとたかいですか? (Por qué esta computadora es un poco cara?)
あたらしいんだ。 (Es nueva)

2)何をたべるか? (Qué comes?)
メキシコのタコんだ 。 (Un taco de México)

3)ペドロはどこにいきますか? (A dónde va pedro?)
おだいばにいくんだ。 (Voy a Odaiba)

4)どうしてあなたはこのたべものをかう? (Por qué compraste esta comida?)
だから、おいしいんだよ! (Por que es deliciosa!)

5)何ですか? (Qué es eso?)
あたらしいおもちゃんだ。(Es mi nuevo juguete)

6)すごい!、いつペルにいきますか? (¡Genial!, Cuando te vas a Perú?)
あしたんだ!。(Mañana!)

7)どうしてすいかをたべますか? (Por que comes sandía?)
大きいけど、ほんとうにおいしいんだ!(Es grande pero, esta realmente deliciosa!)

8)どうやってメトロにいく? (Cómo llego al metro?)
このまちであゆむんだ。(Camina por esta calle)

9)なぜあなたをねむりない?(Por qué no haz dormido?)
とてもしゅくだいがある。(Tengo mucha tarea)

10)何がこのものですか? (Qué es esta cosa?)
ほんとうにわすれたんだよ! (Realmente lo olvide!)

2) haced una pequeña lista de cosas que iréis a comprar al supermercado.


ぎゅうにゅうとパンとすいかとトマトとももとしるとラメンをかうにいきます。
Iré a comprar leche de vaca, pan, sandía, tomate, melocotón, sopa y ramen.

3) Decid 7 cosas que os guste hacer, y 7 cosas en la que seáis pésimo.


たべるとあそぶとドラえもんをみるとてつだうとねむるとかくとメトロにいくがすきです。
Me gusta comer, jugar, ver Doraemon, ayudar, dormir, escribir e ir al metro.

しゅうきゅうとにえるとあらうとけんさくとあらうとはしるとべんきょうするがちょっとつたない。
No soy bueno en el Fútbol Soccer, cocinando, lavando, estudiando ni corriendo. (Muchas cosas las invente, no sabia que poner jeje)

4) Nombrad 5 cosas que hayáis olvidado hacer ayer.

しらべるとにえるとママによぶとかえるとおみせにいくをわすれた!!

Se me hizo un poco larga la actividad =S

ねにいきます〜
おやすみ〜 Very Happy
Back to top Go down
View user profile
涼宮
Διαχειριστής
Διαχειριστής


母国語 / Lengua materna : Castellano- Venezuela
ポスト/Posts : 485

PostSubject: Re: Ejercicios leccion 6   12th June 2011, 9:28 am

niztnanot wrote:
こんばんは〜

Aquí están los ejercicios a hacer de la lección 6!

1) cread 10 preguntas pidiendo una explicación de cualquier tipo y respondedlas dando 1 explicación.


1)どうしてこのコンピュータはちょっとたかいですか? (Por qué esta computadora es un poco cara?)¿Y la explicación? La lección es para practicar el partícula explicativa の. Es どうしてこのコンピューターはちょっとたかいですか
あたらしいんだ。 (Porque/es que es nueva) Correcto!

2)何をたべるか? (Qué comes?) Incorrecto! Explicación. なにをたべる
メキシコのタコんだ 。 (Un taco de México) Correcto!

3)ペドロはどこにいきますか? (A dónde va pedro?) Incorrecto! ペドロはどこへいくのですか
おだいばにいくんだ。 (Voy a Odaiba)Correcto!

4)どうしてあなたはこのたべものをかう? (Por qué compraste esta comida?) Incorrecto! Hay que apreguntar en pasado y pedir una explicación. どうしてこのたべものをかったんですか
だから、おいしいんだよ! (Por que es deliciosa!)Incorrecto! El だから no se puede usar de esa manera. El ''porque'' en japonés va al final. おいしいからだよ o おいしいんだよ

5)何ですか? (Qué es eso?)Incorrecto! Eso significa ¿Qué pasa?. La pregunta debería ser それはなんですか
あたらしいおもちゃんだ。(Es mi nuevo juguete)Incorrecto! Cuando se usa un sustantivo debe de usarse なのだ, no el の aislado. あたらしいおもちゃなんです

6)すごい!、いつペルにいきますか? (¡Genial!, Cuando te vas a Perú?)Incorrecto! Hay que pedir una explicación. すごい!いつペルに行くのですか
あしたんだ!。(Mañana!)Incorrecto! Con sustantivos iría なのだ, pero en este caso, se dice simplemente あしただ

7)どうしてすいかをたべますか? (Por que comes sandía?) Incorrecto! Explicación. どうしてすいかをたべるのですか
大きいけど、ほんとうにおいしいんだ!(Es grande pero, esta realmente deliciosa!)Incorrecto! Suena rara lo que dice en castellano para esa pregunta. 大きくて、ほんとうにおいしいんです。 Porque es grande y realmente deliciosa.

8)どうやってメトロにいく? (Cómo llego al metro?)Gramaticalmente correcta, pero poco natural. メトロに行くなら、どうやって行けばいいのですか. Sería la manera más natural. Literalmente dice. ''Si voy al metro, ¿Cuál sería la mejor manera de ir?''
このまちであゆむんだ。(Camina por esta calle)Incorrecto! このみちをいってください。

9)なぜあなたをねむりない?(Por qué no has dormido?)Incorrecto! La frase no tiene sentido. ¿Vos sois el objeto directo del verbo dormir? ¿Alguien os duerme? La pregunta sería: なぜ(あなたは)ねむらないの?El negativo es ねむらない, ねむりない está mal conjugado.
とてもしゅくだいがある。(Tengo mucha tarea)たくさんのしゅくだいがあるんだ。Porque tengo mucha tarea.

10)何がこのものですか? (Qué es esta cosa?)Incorrecto! Gramaticalmente incorrecta. このものはなんですか sería lo correcto.
ほんとうにわすれたんだよ! (Realmente lo olvide!)Es una respuesta muy rara para esa pregunta ¿No creéis? Big teeth Es mejor decir ''no lo sé'' しらないんだ

2) haced una pequeña lista de cosas que iréis a comprar al supermercado.


ぎゅうにゅうとパンとすいかとトマトとももとしるとラメンをかうにいきます。 Correcto! Se usa la raíz. かい+にいく/くる
Iré a comprar leche de vaca, pan, sandía, tomate, melocotón, sopa y ramen.

3) Decid 7 cosas que os guste hacer, y 7 cosas en la que seáis pésimo.


たべるとあそぶとドラえもんをみるとてつだうとねむるとかくとメトロにいくがすきです。Incorrecto!
Me gusta comer, jugar, ver Doraemon, ayudar, dormir, escribir e ir al metro.

しゅうきゅうとにえるとあらうとけんさくとあらうとはしるとべんきょうするがちょっとつたない。Incorrecto!
No soy bueno en el Fútbol Soccer, cocinando, lavando, estudiando ni corriendo. (Muchas cosas las invente, no sabia que poner jeje)

Parece que os habéis confundido mucho Crying or Very sad En la lección se enseñó la forma のがじょうず/のがへた/のがすき. Esa era la que había que usar. Además no podéis conectar verbos con と como acabáis de hacer. Cuando expliqué el と de unión, indiqué que no conecta verbos. Allí habría que usar la forma-te si conectaré todas esas actividades.

4) Nombrad 5 cosas que hayáis olvidado hacer ayer.

しらべるとにえるとママによぶとかえるとおみせにいくをわすれた!!Incorrecto! El mismo caso aquí. El と no conecta verbos para acciones, y la gramática es verbo +をわすれる

Se me hizo un poco larga la actividad =S

ねにいきます〜
おやすみ〜 Very Happy


¿Qué os pasó esta vez? Os distraisteis mucho. Volved a repasar la lección.

頑張ってください!

_________________
所詮この世は弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ。- 志々雄真実

Jeśli zwierzęta mogłyby stworzyć religie, przedstawiłyby diabła w ludzkiej postaci.
Back to top Go down
View user profile http://www.learnlangs.com/lang_geek/
niztnanot
Great Helper
Great Helper


母国語 / Lengua materna : スペイン語
ポスト/Posts : 249

PostSubject: Re: Ejercicios leccion 6   13th June 2011, 2:00 am

わあ ごめん、realmente sali muy mal en esta actividad jeje

Realmente me confundí un poco, pero es exactamente por lo que dices, me distraje demasiado mientras estaba haciendola =S

Estudiare nuevamente la lección y trataré de hacer las actividades nuevamente. También avance un poco con las demas lecciones pero creo que no le di la suficiente importancia a esta jeje

Gracias por checar mi actividad, ありがとうごさいました!Realmente me esforzaré más!! Very Happy Pero por el momento, dormiré ;P

おやすみ~
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Ejercicios leccion 6   Today at 8:48 pm

Back to top Go down
 
Ejercicios leccion 6
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Suzume nihongo :: Japón 日本 :: Japonés 日本語 :: Prácticas 練習-
Jump to: